{"id":1075,"date":"2025-08-16T06:10:43","date_gmt":"2025-08-15T23:10:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.niemphat.vn\/tudien\/bach-luan.html"},"modified":"2025-08-16T06:10:43","modified_gmt":"2025-08-15T23:10:43","slug":"bach-luan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.niemphat.vn\/tudien\/bach-luan.html","title":{"rendered":"B\u00c1CH LU\u1eacN"},"content":{"rendered":"

Qu\u00fd v\u1ecb \u0111ang t\u00ecm hi\u1ec3u \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a thu\u1eadt ng\u1eef B\u00c1CH LU\u1eacN trong \u0111\u1ea1o Ph\u1eadt c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 g\u00ec. \u00dd ngh\u0129a c\u1ee7a t\u1eeb B\u00c1CH LU\u1eacN theo t\u1eeb \u0111i\u1ec3n Ph\u1eadt h\u1ecdc nh\u01b0 sau:<\/p>\n

\n

B\u00c1CH LU\u1eacN<\/h2>\n
\n
S : Satasastra.<\/span><\/span><\/div>\n
\n\t\u00a0<\/div>\n
Lu\u1eadn, 2 quy\u1ec3n, do Ng\u00e0i \u0110\u1ec1- b\u00e0 (S : Aryadeva, Th\u00e1nh Thi\u00ean) \u1edf \u1ea4n \u0110\u1ed9 so\u1ea1n v\u00e0o kho\u1ea3ng th\u1ebf k\u1ef7 III, b\u1ed3 t\u00e1t Th\u1ebf Th\u00e2n ch\u00fa th\u00edch, ng\u00e0y C\u01b0u-ma-la-th\u1eadp (S : kumarajiva) d\u1ecbch ra ch\u1eef H\u00e1n v\u00e0o n\u0103m 404, \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp v\u00e0o \u0110\u1ea1i Ch\u00ednh T\u1ea1ng t\u1eadp 30.<\/span><\/span><\/div>\n
\n\t\u00a0<\/div>\n
N\u1ed9i dung lu\u1eadn n\u00e0y k\u1ebf th\u1eeba t\u01b0 t\u01b0\u1edfng trong Trung Lu\u1eadn c\u1ee7a Ng\u00e0i Long Th\u1ecd, d\u00f9ng ngh\u0129a l\u00ed : Kh\u00f4ng, V\u00f4 ng\u00e3 v.v… c\u1ee7a Ph\u1eadt gi\u00e1o \u0110\u1ea1i th\u1eeba \u0111\u1ec3 b\u00e1c b\u1ecf c\u00e1c ki\u1ebfn ch\u1ea5p c\u1ee7a ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o s\u1ed1 Lu\u1eadn, cho nh\u00e2n qu\u1ea3 l\u00e0 m\u1ed9t v\u00e0 trong nh\u00e2n c\u00f3 qu\u1ea3. C\u00f2n Th\u1eafng Lu\u1eadn cho c\u00e1c ph\u00e1p l\u00e0 m\u1ed9t, l\u00e0 kh\u00e1c.<\/span><\/span><\/div>\n
\n\t\u00a0<\/div>\n
To\u00e0n b\u1ed9 lu\u1eadn g\u1ed3m 10 ph\u1ea9m, 1. Ph\u1ea9m X\u1ea3 T\u1ed9i Ph\u01b0\u1edbc, 2. Ph\u1ea9m Ph\u00e1 Th\u1ea7n, 3. Ph\u1ea9m Ph\u00e1 Nh\u1ea5t, 4. Ph\u1ea9m Ph\u00e1 D\u1ecb, 5. Ph\u1ea9m Ph\u00e1 T\u00ecnh. 6. Ph\u1ea9m Ph\u00e1 Tr\u1ea7n, 7. Ph\u1ea9m Ph\u00e1 Nh\u00e2n Trung H\u1eefu Qu\u1ea3, 8. Ph\u1ea9m Ph\u00e1 Nh\u00e2n Trung V\u00f4 Qu\u1ea3, 9. Ph\u1ea9m Ph\u00e1 Th\u01b0\u1eddng, 10. Ph\u1ea9m Ph\u00e1 Kh\u00f4ng.<\/span><\/span><\/div>\n
\n\t\u00a0<\/div>\n
\u1ede \u0111\u1ea7u ph\u1ea9m \u0111\u1ec1u c\u00f3 5 b\u00e0i k\u1ec7 v\u00e0 sau v\u0103n m\u1ed7i k\u1ec7 \u0111\u1ec1u c\u00f3 ph\u1ee5 th\u00eam \u0111o\u1ea1n v\u0103n ng\u1eafn c\u1ee7a \u0110\u1ec1-B\u00e0 v\u00e0 ch\u00fa th\u00edch c\u1ee7 b\u1ed3-t\u00e1t B\u00e0-t\u1ea9u (ng\u00e0i Th\u1ebf Th\u00e2n).<\/span><\/span><\/div>\n
\n\t\u00a0<\/div>\n
Theo B\u00e1i t\u1ef1a B\u00e1ch Lu\u1eadn c\u1ee7a ng\u00e0i T\u0103ng Tri\u1ec7u th\u00ec b\u1ea3n d\u1ecbch ch\u1eef H\u00e1n ch\u1ec9 c\u00f3 10 ph\u1ea9m thu\u1ed9c n\u1eefa ph\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc c\u1ee7a nguy\u00ean b\u1ea3n, c\u00f2n 10 ph\u1ea9m c\u1ee7a n\u1eefa ph\u1ea7n sau ch\u01b0a d\u1ecbch. S\u1edf d\u0129 c\u00f3 t\u00ean \u2018B\u00e1ch Lu\u1eadn\u2019 l\u00e0 v\u00ec lu\u1eadn n\u00e0y c\u00f3 20 ph\u1ea9m, m\u1ed7i ph\u1ea9m c\u00f3 5 b\u00e0i k\u1ec7 (20×5) th\u00e0nh 100 b\u00e0i k\u1ec7. Nh\u01b0ng b\u1ea3n H\u00e1n d\u1ecbch kh\u00f4ng n\u00eau r\u00f5 s\u1ed1 k\u1ec7 v\u00e0 nguy\u00ean t\u00e1c b\u1ea3i Ph\u1ea1n c\u00f9ng b\u1ea3n T\u1ea1ng d\u1ecbch \u0111\u1ec1u th\u1ea5t truy\u1ec1n, cho n\u00ean kh\u00f4ng r\u00f5 s\u1ef1 k\u1ebft c\u1ea5u c\u1ee7a nguy\u00ean b\u1ea3n nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o.<\/span><\/span><\/div>\n
\n\t\u00a0<\/div>\n
Ng\u00e0i \u0110\u1ec1-b\u00e0 c\u00f2n so\u1ea1n lu\u1eadn T\u1ee9 B\u00e1ch (400), \u00fd ngh\u0129a \u0111\u1ea1i c\u01b0\u01a1ng k\u1ebf h\u1ee3p v\u1edbi B\u00e1ch Lu\u1eadn, cho n\u00ean c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi cho r\u1eb1ng B\u00e1ch Lu\u1eadn l\u00e0 c\u01b0\u01a1ng y\u1ebfu c\u1ee7a T\u1ee9 B\u00e1ch Lu\u1eadn, c\u0169ng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi cho r\u1eb1ng T\u1ee9 B\u00e1ch Lu\u1eadn lad c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o B\u00e1ch Lu\u1eadn m\u00e0 di\u1ec5n r\u1ed9ng ra.<\/span><\/span><\/div>\n
\n\t\u00a0<\/div>\n
B\u1ea3n H\u00e0n d\u1ecbch c\u00f3 B\u00e1ch T\u1ef1 Lu\u1eadn, 1 quy\u1ec3n, \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a ng\u00e0i \u0110\u1ec1-b\u00e0 cho ng\u00e0i B\u1ed3-\u0111\u1ec1-l\u01b0u-chi d\u1ecbch v\u00e0o \u0111\u1eddi H\u1eadu Ngu\u1ef5.<\/span><\/span><\/div>\n
\n\t\u00a0<\/div>\n
N\u1ed9i dung t\u1eeb ph\u1ea9m B\u00e1 Th\u1ea7n tr\u1edf xu\u1ed1ng c\u1ee7a B\u00e1ch Lu\u1eadn, t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u1edbi B\u00e1ch T\u1ef1 Ch\u00fa (T : Yi-ge-brgyapa-shes-bahi-hgrel-pa) c\u1ee7a b\u1ea3n T\u1ea1ng d\u1ecbch, nh\u01b0ng b\u1ea3n T\u1ea1ng d\u1ecbch n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 d\u1ecbch t\u1eeb b\u1ea3n Ph\u1ea1n c\u1ee7a ng\u00e0i Long Th\u1ee5.<\/span><\/span><\/div>\n
\n\t\u00a0<\/div>\n
T\u00f3m l\u1ea1i, tuy kh\u00f4ng c\u00f3 lu\u1eadn c\u1ee9 nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh, nh\u01b0ng r\u1ed1t cu\u1ed9c B\u00e1ch T\u01b0h Lu\u1eadn v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 do ng\u00e0i \u0111\u1ec1-b\u00e0 ho\u1eb7c ng\u00e0i Long Th\u1ee5 l\u00e0m ra. H\u01a1n n\u1eefa, trong qu\u00e1 tr\u00ecnh tr\u01b0\u1edbc thu\u1eadt th\u00ec B\u00e1ch Lu\u1eadn c\u00f9ng v\u1edbi B\u00e1ch T\u1ef1 Lu\u1eadn v\u00e0 T\u1ee9 b\u00e1ch Lu\u1eadn theo th\u1ee9 t\u1ef1 tri\u1ec3n khai m\u00e0 h\u00ecnh th\u00e0nh Tam b\u1ed9 B\u00e1ch Lu\u1eadn.<\/span><\/span><\/div>\n
\n\t\u00a0<\/div>\n
V\u00e0o kho\u1ea3ng th\u1ebf k\u1ec9 III, \u1edf \u1ea4n \u0110\u1ed9 c\u00f3 nhi\u1ec1u tr\u01b0\u1eddng ph\u00e1i tri\u1ebft h\u1ecdc, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 s\u1ef1 h\u00ecnh th\u00e0nh c\u1ee7a ph\u00e1i Ch\u00ednh L\u00ed \u0111\u00e3 gi\u00fap nh\u1eefnh t\u01b0 li\u1ec7u quan tr\u1ecdng cho B\u00e1ch Lu\u1eadn, v\u00ec nh\u1eefng b\u1ea3n kinh thu\u1ed9c ph\u00e1i Ch\u00ednh L\u00ed c\u00f3 li\u00ean quan m\u1eadt thi\u1ebft \u0111\u1ebfn h\u1ecdc thuy\u1ebft c\u1ee7a ph\u00e1i Th\u1eafng Lu\u1eadn m\u00e0 trong B\u00e1ch Lu\u1eadn c\u00f3 nhi\u1ec1u ch\u1ed7 \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn h\u1ecdc thuy\u1ebft c\u1ee7a hai ph\u00e1i Th\u1eafng Lu\u1eadn v\u00e0 S\u1ed1 Lu\u1eadn.<\/span><\/span><\/div>\n
\n\t\u00a0<\/div>\n
\u1ede Trung Qu\u1ed1c, B\u00e1ch Lu\u1eadn, Trung Lu\u1eadn v\u00e0 Th\u1eadp Nh\u1ecb M\u00f4n Lu\u1eadn gi\u1ecd chung l\u00e0 Tam Lu\u1eadn, l\u00e0 th\u00e1nh \u0111i\u1ec3n c\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a t\u00f4ng Tam Lu\u1eadn.<\/span><\/span><\/div>\n
\n\t\u00a0<\/div>\n
B\u1ea3n ch\u00fa th\u00edch B\u00e1ch Lu\u1eadn c\u00f3 nhi\u1ec1u lo\u1ea1i, n\u1ed5i ti\u1ebfng nh\u1ea5t l\u00e0 B\u00e1ch Lu\u1eadn S\u1edb (3 quy\u1ec3n) c\u1ee7a ng\u00e0i C\u00e1t T\u1ea0ng \u0111\u1eddi Tu\u1ef3.<\/span><\/span><\/div>\n
\n\t\u00a0<\/div>\n
Theo : \u00a0\u0110\u1ea1i C\u01b0\u01a1ng T\u00e2y V\u1ef1c K\u00ed 5 ; Xu\u1ea5t Tam T\u1ea0ng K\u00ed t\u1eadp 2,12 ; Khia Nguy\u00ean Th\u00edch Gi\u00e1o L\u1ee5c 4.<\/span><\/span><\/div>\n
\n\t\u00a0<\/div>\n
T\u1eeb \u0111i\u1ec3n Ph\u1eadt h\u1ecdc Hu\u1ec7 Quang<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

C\u1ea3m \u01a1n qu\u00fd v\u1ecb \u0111\u00e3 tra c\u1ee9u T\u1eeb \u0111i\u1ec3n Ph\u1eadt h\u1ecdc online tr\u00ean trang nh\u00e0 niemphat.vn<\/a>.<\/p>\n

Qu\u00fd v\u1ecb c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam c\u00e1c t\u1eeb kh\u00f3a, thu\u1eadt ng\u1eef Ph\u1eadt h\u1ecdc kh\u00e1c c\u00f3 li\u00ean quan v\u1edbi B\u00c1CH LU\u1eacN t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng trong t\u1eeb \u0111i\u1ec3n Ph\u1eadt h\u1ecdc online<\/a>:<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Qu\u00fd v\u1ecb \u0111ang t\u00ecm hi\u1ec3u \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a thu\u1eadt ng\u1eef B\u00c1CH LU\u1eacN trong \u0111\u1ea1o Ph\u1eadt c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 g\u00ec. \u00dd ngh\u0129a c\u1ee7a t\u1eeb B\u00c1CH LU\u1eacN theo t\u1eeb \u0111i\u1ec3n Ph\u1eadt h\u1ecdc nh\u01b0 sau: B\u00c1CH LU\u1eacN S : Satasastra. \u00a0 Lu\u1eadn, 2 quy\u1ec3n, do Ng\u00e0i \u0110\u1ec1- b\u00e0 (S : Aryadeva, Th\u00e1nh Thi\u00ean) \u1edf \u1ea4n \u0110\u1ed9 so\u1ea1n v\u00e0o […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1075","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-b","7":"entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.niemphat.vn\/tudien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.niemphat.vn\/tudien\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.niemphat.vn\/tudien\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.niemphat.vn\/tudien\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.niemphat.vn\/tudien\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1075"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.niemphat.vn\/tudien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1075\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.niemphat.vn\/tudien\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.niemphat.vn\/tudien\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.niemphat.vn\/tudien\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}