{"id":1270,"date":"2025-10-05T06:56:38","date_gmt":"2025-10-04T23:56:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.niemphat.vn\/tudien\/kinh.html"},"modified":"2025-10-05T06:56:38","modified_gmt":"2025-10-04T23:56:38","slug":"kinh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.niemphat.vn\/tudien\/kinh.html","title":{"rendered":"KINH"},"content":{"rendered":"<p>Qu\u00fd v\u1ecb \u0111ang t\u00ecm hi\u1ec3u \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a thu\u1eadt ng\u1eef KINH trong \u0111\u1ea1o Ph\u1eadt c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 g\u00ec. \u00dd ngh\u0129a c\u1ee7a t\u1eeb KINH theo t\u1eeb \u0111i\u1ec3n Ph\u1eadt h\u1ecdc nh\u01b0 sau:<\/p>\n<div class=\"dt-abc-1\">\n<h2>KINH<\/h2>\n<div class=\"f-detail clearfix\">\n                    KINH;<\/p>\n<div>\n\t\u00a0A. A warp, that which runs lengthwise. Laws, classics canons. S. Sutra.<\/div>\n<div>\n\tngh\u0129a \u0111en l\u00e0 s\u1ee3i t\u01a1 th\u1eb3ng, xuy\u00ean su\u1ed1t. S\u00e1ch Ph\u1eadt g\u1ecdi l\u00e0 kinh, v\u00ec ch\u00fang c\u00f3 t\u00e1c d\u1ee5ng xuy\u00ean su\u1ed1t l\u1eddi d\u1ea1y c\u1ee7a Ph\u1eadt, gi\u1eef v\u1eefng kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 m\u1ea5t \u0111\u1ea1o l\u00fd c\u1ee7a Ph\u1eadt d\u1ea1y, tr\u00ean th\u00ec ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi \u0111\u1ea1o l\u00fd, d\u01b0\u1edbi th\u00ec ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 ng\u01b0\u1eddi nghe. Kinh Ph\u1eadt s\u1ee1 d\u0129 g\u1ecdi l\u00e0 kh\u1ec3 kinh, v\u00ec ch\u00fang kh\u1ebf h\u1ee3p v\u1edbi \u0111\u1ea1o l\u00fd do Ph\u1eadt d\u1ea1y \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u0169ng kh\u1ebf h\u1ee3p v\u1edbi c\u0103n c\u01a1 ng\u01b0\u1eddi nghe.<\/div>\n<div>\n\t\u00a0<\/div>\n<div>\n\tKinh Ph\u1eadt th\u01b0\u1eddng b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1eb1ng c\u00e1c ch\u1eef \u201cNh\u01b0 th\u1ecb ng\u00e3 v\u0103n\u201d (nh\u01b0 v\u1eady t\u00f4i nghe). T\u00f4i \u1edf \u0111\u00e2y, ch\u1ec9 \u00f4ng A Nan, ng\u01b0\u1eddi tr\u1ef1c ti\u1ebfp nghe l\u1eddi Ph\u1eadt thu\u1eadt l\u1ea1i. C\u00e2u \u1ea5y x\u00e1c nh\u1eadn l\u1eddi trong kinh ch\u00ednh l\u00e0 l\u1eddi Ph\u1eadt n\u00f3i.<\/div>\n<div>\n\t\u00a0<\/div>\n<div>\n\tS\u00e1ch Nho c\u0169ng g\u1ecdi l\u00e0 Kinh, n\u0103m quy\u1ec3n: Thi, Th\u01b0, L\u1ec5, D\u1ecbch v\u00e0 Xu\u00e2n Thu.<\/div>\n<div>\n\t\u00a0<\/div>\n<div>\n\tBa t\u1ea1ng kinh \u0111i\u1ec3n g\u1ed3m c\u00f3: Kinh t\u1ea1ng, ghi l\u1ea1i nh\u1eefng gi\u1edbi lu\u1eadt l\u00e0m khu\u00f4n ph\u00e9p sinh ho\u1ea1t v\u00e0 h\u1ecdc cho tu s\u0129; lu\u1eadn t\u1ea1ng, g\u1ed3m c\u00e1c b\u1ed9 lu\u1eadn do c\u00e1c lu\u1eadn s\u01b0, \u0111\u1ec7 t\u1eed Ph\u1eadt tr\u00ecnh b\u00e0y, gi\u1ea3i th\u00edch m\u1ed9t c\u00e1ch c\u00f3 h\u1ec7 th\u1ed1ng v\u00e0 theo chi\u1ec1u s\u00e2u gi\u00e1o l\u00ed \u0111\u1ea1o Ph\u1eadt.<\/div>\n<div>\n\t\u00a0<\/div>\n<div>\n\tC\u00e1c b\u00e0i thuy\u1ebft ph\u00e1p c\u1ee7a \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c s\u01b0u t\u1eadp l\u1ea1i l\u00e0 Kinh. To\u00e0n b\u1ed9 Kinh Ph\u1eadt h\u1ee3p l\u1ea1i th\u00e0nh T\u1ea1ng Kinh (S. Sutrapitaka).<\/div>\n<div>\n\t\u00a0<\/div>\n<div>\n\tKinh t\u1ea1ng Pali c\u1ee7a Ph\u1eadt gi\u00e1o Nam t\u00f4ng g\u1ed3m c\u00f3 n\u0103m s\u01b0u t\u1eadp l\u1edbn:<\/div>\n<div>\n\t\u00a0<\/div>\n<div>\n\t1. Tr\u01b0\u1eddng b\u1ed9 Kinh (Digha Nikaya) bao g\u1ed3m nh\u1eefng b\u00e0i thuy\u1ebft ph\u00e1p d\u00e0i.<\/div>\n<div>\n\t\u00a0<\/div>\n<div>\n\t2. Trung b\u1ed9 Kinh (Majjiima Nikaya) bao g\u1ed3m nh\u1eefng b\u00e0i thuy\u1ebft ph\u00e1p d\u00e0i trung b\u00ecnh.<\/div>\n<div>\n\t\u00a0<\/div>\n<div>\n\t3. T\u01b0\u01a1ng \u01b0ng b\u1ed9 Kinh (Samyutta \u00ac\u00acNikaya), bao g\u1ed3m c\u00e1c b\u00e0i kinh s\u1eafp x\u1ebfp theo \u0111\u1ec1 t\u00e0i.<\/div>\n<div>\n\t\u00a0<\/div>\n<div>\n\t4. T\u0103ng chi b\u1ed9 Kinh, (Anguttara Nikaya) bao g\u1ed3m c\u00e1c b\u00e0i kinh s\u1eafp x\u1ebfp theo ph\u00e1p s\u1ed1. Vd. Nh\u1eefng b\u00e0i kinh n\u00f3i v\u1ec1 m\u1ed9t ph\u00e1p, n\u00f3i v\u1ec1 hai ph\u00e1p, v.v\u2026<\/div>\n<div>\n\t\u00a0<\/div>\n<div>\n\t5. Ti\u1ec3u b\u1ed9 Kinh (Khuddaka Nikaya), g\u1ed3m 15 b\u1ed9 kinh x\u01b0a nh\u1ea5t, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 cu\u1ed1n Kinh Ph\u00e1p C\u00fa (Dhammapada) r\u1ea5t n\u1ed5i ti\u1ebfng, th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c xem nh\u01b0 cu\u1ed1n Th\u00e1nh kinh Ph\u1eadt gi\u00e1o.<\/div>\n<div>\n\t\u00a0<\/div>\n<div>\n\tTo\u00e0n b\u1ed9 Kinh t\u1ea1ng Nam T\u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch t\u1eeb ch\u1eef Pali sang ti\u1ebfng Vi\u1ec7t v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c xu\u1ea5t b\u1ea3n nhi\u1ec1u l\u1ea7n.<\/div>\n<div>\n\t\u00a0<\/div>\n<div>\n\tPh\u1eadt ph\u00e1p B\u1eafc t\u00f4ng nghi\u00ean c\u1ee9u c\u00e1c Kinh \u0110\u1ea1i Th\u1eeba, trong \u0111\u00f3 nh\u1eefng b\u1ed9 quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch t\u1eeb ch\u1eef Sanskrit sang ch\u1eef H\u00e1n:<\/div>\n<div>\n\t\u00a0<\/div>\n<div>\n\tKinh Di\u1ec7u Ph\u00e1p Li\u00ean Hoa, (Saddharma Pundarika sutra);<\/div>\n<div>\n\t\u00a0<\/div>\n<div>\n\tKinh Kim C\u01b0\u01a1ng (Vajra Sutra);<\/div>\n<div>\n\t\u00a0<\/div>\n<div>\n\tKinh \u0110\u1ea1i B\u00e1t Nh\u00e3 g\u1ed3m 600 cu\u1ed1n (Huy\u1ec1n Trang d\u1ecbch).<\/div>\n<div>\n\t\u00a0<\/div>\n<div>\n\tB\u00e1t Nh\u00e3 Ba La M\u1eadt \u0110a T\u00e2m Kinh (Prajna paramita hrdaya sutra);<\/div>\n<div>\n\t\u00a0<\/div>\n<div>\n\tKinh Duy Ma C\u1eadt. (Vimalakirti sutra);<\/div>\n<div>\n\t\u00a0<\/div>\n<div>\n\tKinh A Di \u0110\u00e0 v.v\u2026 (Amitabha Sutra).<\/div>\n<div>\n\t\u00a0<\/div>\n<div>\n\tC\u00e1c Kinh \u0111i\u1ec3n nguy\u00ean th\u1ee7y b\u1eb1ng ch\u1eef Sanskrit g\u1ed3m c\u00f3 c\u00e1c b\u1ed9 A H\u00e0m, Trung A H\u00e0m, T\u0103ng nh\u1ea5t A H\u00e0m v\u00e0 T\u1ea1p A H\u00e0m (t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u1edbi c\u00e1c Tr\u01b0\u1eddng b\u1ed9 Kinh, Trung b\u1ed9 Kinh, T\u01b0\u01a1ng \u01afng b\u1ed9 Kinh, T\u0103ng chi b\u00f4 Kinh v\u00e0 ti\u1ec3u b\u1ed9 Kinh thu\u1ed9c v\u0103n h\u1ec7 Pali.<\/div>\n<div>\n\t\u00a0<\/div>\n<div>\n\tKINH B\u1ed0I<\/div>\n<div>\n\tB\u1ed1i l\u00e0 t\u1ee5ng. T\u1ee5ng kinh c\u00f3 ng\u1eef \u0111i\u1ec7u, ng\u00e2n nga l\u00ean xu\u1ed1ng. B\u1ed1i c\u0169ng c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e1 b\u1ed1i. V\u00ec ng\u00e0y x\u01b0a, kinh Ph\u1eadt ch\u00e9p tr\u00ean l\u00e1 b\u1ed1i, cho n\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 kinh b\u1ed1i.<\/div>\n<div>\n\t\u00a0<\/div>\n<div>\n\tKINH \u0110I\u1ec2N<\/div>\n<div>\n\tDanh t\u1eeb ch\u1ec9 kinh Ph\u1eadt n\u00f3i chung, k\u1ec3 c\u1ea3 Lu\u1eadt t\u1ea1ng v\u00e0 Lu\u1eadn t\u1ea1ng.<\/div>\n<div>\n\t\u00a0<\/div>\n<div>\n\tKINH GIA<\/div>\n<div>\n\tNg\u01b0\u1eddi chuy\u00ean s\u01b0u t\u1eadp c\u00e1c kinh \u0111i\u1ec3n Ph\u1eadt gi\u00e1o v\u00e0 th\u00f4ng th\u1ea1o Kinh Ph\u1eadt.<\/div>\n<div>\n\t\u00a0<\/div>\n<div>\n\tKINH GI\u00c1O<\/div>\n<div>\n\tGi\u00e1o l\u00fd ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng trong kinh \u0111i\u1ec3n Ph\u1eadt.<\/div>\n<div>\n\t\u00a0<\/div>\n<div>\n\tKINH GI\u1edaI<\/div>\n<div>\n\t1. Kinh Ph\u1eadt v\u00e0 gi\u1edbi lu\u1eadt Ph\u1eadt.<\/div>\n<div>\n\t\u00a0<\/div>\n<div>\n\t2. Nh\u1eefng gi\u1edbi lu\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i \u0111\u1ebfn trong c\u00e1c kinh Ph\u1eadt.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>C\u1ea3m \u01a1n qu\u00fd v\u1ecb \u0111\u00e3 tra c\u1ee9u T\u1eeb \u0111i\u1ec3n Ph\u1eadt h\u1ecdc online tr\u00ean trang nh\u00e0 <a href=\"https:\/\/www.niemphat.vn\/\">niemphat.vn<\/a>.<\/p>\n<p>Qu\u00fd v\u1ecb c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam c\u00e1c t\u1eeb kh\u00f3a, thu\u1eadt ng\u1eef Ph\u1eadt h\u1ecdc kh\u00e1c c\u00f3 li\u00ean quan v\u1edbi KINH t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng trong <a href=\"https:\/\/www.niemphat.vn\/tudien\/\">t\u1eeb \u0111i\u1ec3n Ph\u1eadt h\u1ecdc online<\/a>:<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu\u00fd v\u1ecb \u0111ang t\u00ecm hi\u1ec3u \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a thu\u1eadt ng\u1eef KINH trong \u0111\u1ea1o Ph\u1eadt c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 g\u00ec. \u00dd ngh\u0129a c\u1ee7a t\u1eeb KINH theo t\u1eeb \u0111i\u1ec3n Ph\u1eadt h\u1ecdc nh\u01b0 sau: KINH KINH; \u00a0A. A warp, that which runs lengthwise. Laws, classics canons. S. Sutra. ngh\u0129a \u0111en l\u00e0 s\u1ee3i t\u01a1 th\u1eb3ng, xuy\u00ean su\u1ed1t. S\u00e1ch Ph\u1eadt g\u1ecdi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1270","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-k","7":"entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.niemphat.vn\/tudien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.niemphat.vn\/tudien\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.niemphat.vn\/tudien\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.niemphat.vn\/tudien\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.niemphat.vn\/tudien\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1270"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.niemphat.vn\/tudien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1270\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.niemphat.vn\/tudien\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.niemphat.vn\/tudien\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.niemphat.vn\/tudien\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}